Primus Edizioni

Presentazione

Le Edizioni Primus vengono aperte ad Atene nel luglio del 1990.

Fondata dalla professoressa Giota Kapatou, il cui contributo alla diffusione della lingua e della cultura italiana in Grecia è stato riconosciuto nel 2006 dallo stato italiano con la decorazione di onorificenze e del titolo di “Cavaliere dell’Ordine della Stella Solidarietà Italiana”, la casa editrice è andata costantemente crescendo, tanto da abbandonare la sua piccola sede originaria per spostarsi poi in una più ampia e spaziosa.

Essa è stata inoltre una delle prime case editrici in Grecia a dedicare se stessa alla pubblicazione di libri per l’insegnamento delle lingue straniere in genere e  di quella italiana in particolare.

La Primus Edizioni nasceva infatti onde sopperire a una mancanza di manuali utili all’apprendimento dell’italiano L2, lingua la cui conoscenza era fondamentale tanto ai molti greci che intraprendessero allora (e intraprendono ancora oggi) un percorso di formazione universitaria in Italia, quanto che volessero vedersi ammessi al corso di studi in Filologia Italiana presso l’Università di Salonicco.

Sono trascorsi ormai molti anni dal suo primo imprimatur.

I volumi inizialmente pubblicati sono stati  manuali di lingua italiana, nonché immediatamente a seguire, spagnola e russa.

La casa editrice si avvale ora della collaborazione dell’editore Giorgos Pavlis, il quale continua ad applicare con nuova prospettiva quello sforzo che vuole unire  conoscenza e esperienza acquisita del passato ai saperi interattivi odierni, incentivando e concretizzando la pubblicazione di nuovi volumi redatti dalla mano di nuovi autori.

Testi che si avvalgono dei più moderni metodi di insegnamento LS/L2 per tutti i livelli QCER, libri di grammatica ed esercizi accuratamente progettati, dizionari e una gamma completa di volumi specificatamente dedicati (verbi, preposizioni, ascolto).

Tutti i libri di Primus sono stati utilizzati durante i corsi offerti a migliaia di studenti e si sono dimostrati utili nell’aiutarli tanto a padroneggiare la lingua quanto a soddisfare pienamente quei requisiti necessari al sostenimento degli esami di certificazione linguistica, un attestato oggi tra i più importanti nel curriculum vitae di ogni discente.

Ogni volume ha acquistato notevole fama presso i centri di insegnamento di lingue straniere e Istituti di Formazione Superiore.

I team di scrittura selezionati per la loro redazione sono costituiti da linguisti rinomati e docenti  (tanto greci quanto madrelingua), tutti in possesso dei titoli universitari necessari: essi hanno offerto la loro conoscenza e l’esperienza maturata nei loro anni di insegnamento per creare dei manuali genuini, originali, moderni e divertenti, arricchiti inoltre da materiale illustrativo moderno che è stato curato da grafici esperti specializzati nella composizione di libri di testo in lingua straniera.

La casa editrice Primus è conscia che il ruolo dell’insegnante sia insostituibile e si propone di aiutarlo anche col fornire i testi pubblicati del rispettivo manuale del docente.

I libri di Primus Publishing sono sempre stati amati dagli studenti, in quanto permettono loro di comprendere la lingua scelta nella profondità della sua struttura, arrivare al livello di poterla parlare fluentemente e offrono loro inoltre le chiavi per poter affrontare con successo qualunque prova d’esame di certificazione linguistica.